中国人的离婚法律问题中、①日本法院还是中国法院进行离婚调解或者诉讼的国际诉讼管辖权问题、② 用日本法还是中国法处理离婚问题的准据法问题、进行简要解说。
日本人和中国人的離婚
国际诉讼管辖权(法院的选择)
住在日本的日本人与中国人离婚、由于对方住在日本国内、因此可以在日本法院进行离婚调解和诉讼(人事诉讼法第3条之2第1项)。
那么如果一对日本人与中国人的夫妻住在日本、但是中国籍一方回中国了、在这种情况下是否仍然可以在日本法院进行离婚调解和诉讼呢?
在这种情况下、由于夫妻一方的住所仍在日本、并且夫妻最后的共同住所也在日本、所以可以在日本法院进行离婚调解和诉讼《人事诉讼法第3条之2第6项)。
不过、由于日本法院向住在中国的中国人送达离婚调解申请书或者离婚诉状可能需要半年至一年时间、所以如果对方住在中国的话、委托中国律师在中国法院进行离婚调解和诉讼会更快解决问题。
准据法(法律的选择)
住在日本的日本人与中国人离婚、由于夫妻一方是日本长期居所的日本人、所以用日本法律进行处理(法律适用通则法第27条)。
就是说、在日本法院受理日本居住的日本人与中国人的离婚调解和离婚诉讼时候、日本法院根据日本法律处理夫妻之间的离婚问题、财产分配和离婚慰谢费等事项。
但是、关于孩子的亲权(监护权)用孩子国籍所属国的法律(法律适用通则法第32条)处理、关于孩子的抚养费用孩子居住国的法律(扶养义务准据法第2条第1款)处理。
中国人和中国人的離婚
国际诉讼管辖权(法院的选择)
日本的法律并不区分是日本人还是中国人来决定是否能用日本的法院。
如同在日本人与中国人之间离婚的国际诉讼管辖权(法院的选择)中解释的那样、是否可以在日本的法院进行离婚调解和诉讼、取决于对方是否居住在日本、或者即使对方已经回到中国也夫妻最后的共同住所是否在日本。
换句话说、即使是中国人与中国人之间的离婚、只要对方住在日本、或者即使对方回到中国也夫妻最后的共同住所在日本的话、可以在日本的法院进行离婚调解和诉讼。就像日本人与中国人之间的离婚情况一样。
准据法(法律的选择)
中国人与中国人离婚时、由于双方都是中国国籍、用中国法律进行处理(法的适用通则法第25条、第27条)。
就是说、如果中国人之间在日本法院进行离婚调解和离婚诉讼、日本法院根据中国法律处理离婚问题。
根据中国法律的话、需要注意的是与日本法律不一样、例如夫妻分居满两年以上可作为判决离婚。
关于孩子的监护权用孩子国籍所属国的法律(法的适用通则法第32条)。
关于孩子的抚养费用孩子居住国的法律(扶养义务的准据法第2条第1项)。
就是说、孩子是中国国籍的话,监护权适用中国法律处理。如孩子居住在日本的话,抚养费用日本法律进行处理。